香港艺术馆与香港艺术发展局25日公布，“延音——香港在威尼斯”展览将亮相第61届威尼斯国际艺术双年展外围展，展期为2026年5月9日至11月22日。这也是香港艺术馆首次以合作形式参与该展的外围展环节。

　　据介绍，“延音——香港在威尼斯”由香港艺术馆策展，展出香港艺术家伍韶劲与许开娇的作品，以细腻的艺术语言呈现香港日常生活。展览呼应已故策展人Koyo Kouoh为本届威尼斯国际艺术双年展所设定的主题——“小调”（In Minor Keys），在艺术语境中串联起香港与威尼斯两座城市之间的内在共鸣。

　　本次展览共呈现五件装置作品，重点介绍伍韶劲的《晾晒夜曲》和许开娇的《我为你打开一扇窗》。伍韶劲表示，《晾晒夜曲》灵感源于他在威尼斯所见楼宇间晾晒的衣物，并由此联想起记忆中的香港街巷。许开娇则表示，《我为你打开一扇窗》意在以当代视角重新演绎寻常物件，向香港传统工艺致敬。

艺术家伍韶劲（左）与许开娇（右）。 主办方供图

　　香港艺术馆总馆长莫家咏表示，此次外围展在推动本地艺术发展的同时，深化香港与国际艺术界的交流，向世界展示香港的艺术风采。

　　据悉，威尼斯国际艺术双年展始创于1895年，是全球历史最悠久的国际当代艺术盛事，每届吸引约100个国家和地区参与。